Az 1890. junius 8-ikán
Donkó József és neje
Szikszai Erzsébet kegyeletéből
felállitott s megáldott
szent kereszt előtt
Jász-Ladányban


Budapest, 1890.
Nyomatott és kapható Bartalits Imre könyvnyomdájában.




Megindul a proczessió a minden szentek litániával:
         Uram irgalmazz nékünk,
         Krisztus kegyelmezz nékünk, stb.
A kereszthez érvén, a pap a néppel együtt letérdel, az utolsó vers végével felkel és elkezdi:
          V. A mi segedelmünk van az Isten nevében.
          R. Ki teremté az eget és földet.
          V. Uram hallgasd meg könyörgésemet.
          R. És az én kiáltásom jusson elődbe.
          V. Az Ur legyen veletek.
          R. És a te lelkeddel.

Könyörögjünk.

Szent Urunk, Mindenható Atyánk, örök Isten, kérünk téged méltóztassál megáldani † e keresztet, hogy az emberi nemzedéknek üdvös eszköze lehessen hitök megszilárdítására, a jósági előmenetelre, a lelkek megváltására és az ellenség kegyetlen nyilainak ellenére és védelmére, a mi Urunk Jézus Krisztus által. Amen.
Uram áld † meg e keresztet, miután te a te szent kereszted által mentéd meg a világot a sátán hatalmától, s a bűnre csábitót, ki örvendezett az első ember bukásán, kinszenvedéseid által legyőzted. (Erre a kereszt a szentelt vizzel megszenteltetik, mondván): Legyen megszentelve ezen kereszt, az † Atyának, † Fiunak, † Szentlélek nevében, hogy mind azok, kik tisztelik és megcsókolják, előtte imádkoznak és Krisztusért meghajlanak, testek és lelkek egészségét megnyerhessék, úgy legyen. Amen.
Erre a pap megcsókolja a keresztet, utána a nép.
 
Ima.
V. Imádunk téged Krisztus és áldunk téged.
R. Mert a te szent kereszted által váltottad meg e világot.
Könyörögjünk.

Irgalmas Ur Isten! Add szent segedelmedet nekünk, kikről távol van másban dicsekedni, mint a mi Urunk Jézus Krisztus keresztjében, hogy kinek halála által megváltattunk, annak erejével testünket gonosz kívánságaival megfeszítvén, a bűnnek meghaljunk s egyedül neked éljünk, ki az igazság és élet forrása vagy. Amen.
Ezután a kántor a felszentelés után a néppel együtt elmond tetszése szerint az itt lévő énekekből egy éneket.
          Dallama: Óh ki ez oltáron...
Fel vagy már szentelve óh áldott keresztfa,
Mennyország kapuja, drága arany kulcsa,
Itt tündöklesz nekünk,
Hogy hozzád siessünk
És méltán tiszteljünk.
     Köszöntünk hát téged Jézus keresztfája,
     Ki felemeltettél lelkünknek javára,
     Te rajtad nyugodott
     Menny és föld királya
     Az Isten báránya.
Óh ragyogj szent kereszt itt az út szélébe,
Az úton járóknak szolgálj örömére,
Vond hozzád szivünket
Mennyország útjára
Jézus keresztfája.                   Amen.
          Dallam: Tulajdon.
Királyi zászlók lobognak
Fénylik titka keresztfának,
Min az élet megöletett
Halálával nyert életet.
     Vérrel, vizzel foly oldala
     Mit megsebesitett vala
     Bűneink éles dárdája
     S úgy mosogat annak árja.
Im betelt a mit hirdete
Dávid királynak éneke,
Melyben jövendelt igy szólván
Uralkodik Isten a fán.
     Áldott fa, mely e nagy király
     Szent vérében ragyoghatál,
     Jeles gyökér, hogy törzsöke
     Ily szent tagokhoz érhete.
Boldog fa lelkünk zálogát.
Mely karjaidra felfogád,
S minket kimentve megtöréd
Lelkünk halálos ellenét.
     Óh szent kereszt reménységünk
     Üdvözlégy mi békességünk,
     Nyerj a hiveknek malasztot
     Bűnösöknek bocsánatot.
Téged áldunk legfőbb jóság
Élő kútfő szentháromság.
Add meg a kereszt jutalmát,
Ki megadtad diadalmát.            Amen.
          Dallam : Üdvözlégy Krisztusnak...
Dicsértessél tőlünk óh szent keresztfa
A melyen érettünk Jézus meghala,
Ha rád függesztjük szemünket
Bánat fogja el szivünket.
     Látjuk az Ur Jézust rajtad meghalva
     Szentséges tagjait össze roncsolva,
     Keze lába megszegezve
     Szent oldala által verve.
Ifjak és öregek ide jöjjetek,
Oh kemény szivüek mért nem könyeztek
Jézus szentséges halálán
És szent vére kiontásán.
     Árvák és özvegyek a kik zokogtok
     És minden bűnösök kik fohászkodtok,
     Legyen vigasztalástokra
     A Jézus szent keresztfája.
Halálunk órája ha elérkezik
Lelkünk a testünktől midőn elválik,
Édes Jézus óh légy velünk
Kereszted legyen vezérünk.           Amen.
Visszajövetre.
         Dallam: Dicsértessél óh Mária.
Zengjen szivünk méltó hálát
Áldva Krisztus keresztfáját,
Zengjen a hiv szeretet
Győzedelmi éneket,
Te benned van bizodalmunk
Te vagy erőnk és oltalmunk,
Szent kereszt, szent kereszt
Óh egyetlen reményünk
Szent kereszt légy vezérünk.
    Ez a dicső szép vezérjel
    Legbiztosabban vezérel,
    Életünk ösvényein
    S minden veszedelmein,
    Te benned stb.
Ez a legerősebb bástya
Lelkünk biztosítására,
Minden megtámadástól
És világi romlástól,
Te benned stb.
     Ős atyánk hogy hivtelen lett
     Fa által veszté el mennyet,
     De Jézus szent keresztje
     Ismét vissza szerezte,
     Te benned stb.
Mózes keresztfát állitott
S ez mindenkit meggyógyitott,
Ki bizván rá felnézett
Több fájdalmat nem érzett,
Te benned stb.
     Ez erődet jelképezte
     Az Ur Jézus szent keresztje,
     Mely meggyógyit és megtart
     Kit a bűn kigyó megmart,
     Te benned stb.
A gonosz lélek hatalma
Már az embert nem zaklatja,
Mert vele szembe szálla
Jézus szent keresztfája,
Te benned stb.
     Krisztus Jézus keresztfája
     Az irgalom fő csudája,
     Mert azon Isten fia
     Lett váltságunknak dija,
     Te benned stb.
A keresztfa szent oltárán
Vérzett az ártatlan bárány,
A ki áldozat leve,
Hogy a vétket elvegye,
Te benned stb.
     Minden malaszt bő forrása
     A Krisztus vére hullása,
     A kegyelem tengere,
     Mely mindent megszentele,
     Te benned stb.
Ki bármi fájdalmat érez
Menjen Jézus keresztjéhez,
Ez minden seb gyógyszere
És betegek ereje,
Te benned stb.
     A kereszten ragyogtatta
     Fényét az igazság napja,
     Melynek a napfény helyet
     Elborulva engedett,
     Te benned stb.
Azért járulunk hozzája
Mert minden áldás bő árja
Onnan ömlik szüntelen
Segitvén az emberen,
Te benned stb.
     Oh segíts meg minden ügyben
     Testi s lelki szükségünkben,
     Őrizz minden veszélyben
     A bűntől legfőképen,
     Te benned stb.
Ha jön halálunk órája
Uram Jézus keresztfája,
Engedj jó harczot vivnunk,
Hogy az ég legyen dijunk,
Te benned stb.                        Amen.







Orosz István
jászladányi népköltő, búcsúvezető
ponyvafüzete
Kósa Károly gyűjteményéből.

Fotók: Kósa Károly, 2005, 2006.

Letöltés pdf formátumban: itt.